Ser din Fifth Avenue-genomgång ut så här?
Richard Born har gjort en karriär på att förse andra människor med ställen att lägga sina huvuden på – från de budgetmedvetna kojer på Pod Hotel till de påkostade, konstgjorda sviterna i Bowery. Men efter att ha tagit hand om boendet för turister och besökare länge ser Mr. Born äntligen efter sina egna behov. Och ta hand om dem mycket väl, faktiskt. Hotellägaren och frun Deborah har spenderat den häpnadsväckande summan av 18 miljoner dollar på en genomgång kl 1020 Fifth Avenue.
Born Supremacy: familjen flyttar in i några seriöst kungliga utgrävningar. (Patrick McMullan.)
Om vi har beräknat det korrekt, är det kostnaden för cirka 36 000 nätter på Bowery Hotel, som senast vi kollade, i genomsnitt cirka 500 USD per natt. Inte heller inkluderar de vanliga avgifterna på 9 700 USD per månad på golvet städservice eller kuddar. Men till skillnad från så många av posörerna som kan hittas hängande runt lobbyn/baren på Bowery och Mercer eller den ökända takpoolen på Gansevoort, är 1020 Fifth en plats där de sanna maktmäklarna samlas. (Styrelsen ser till det.) På en remsa av extremt sällsynta fastigheter, 1020 Fifth är känt för dess invånares extrema rikedom och härstamning.
Och den 8:e våningen som Borns nu kan göra anspråk på enbart av sina egna, en tryffel av en lägenhet som har en salong på 20 gånger 40 med utsikt över Metropolitan Museum, är så utsökt att det orsakade den normalt stillastående New York Times att forsa över sin salong i Versailles-stil och Fabergé-äggs förveckling när dödsboet efter Dr. Mona Ackerman listade konfekten för 25 miljoner dollar i april förra året. Corcorans Sharon Baum och Hilary Landis , som representerade säljaren, gick så långt som att skryta med att det praktiskt taget inte finns något annat som kan jämföras med det - nu eller någonsin, på marknaden.
Nu är det en hisslandning.
Vi är benägna att hålla med. Åtminstone har vi aldrig sett den läderälskande designern Peter Marino, vars verk är känt för sin maskulina brio, producera något med ganska så mycket förtjusande, delikat frippery – Louis XIV-panel i salongen och förgyllning, förgyllning överallt. Hemmet, som har fyra sovrum, fem badrum och fler personalrum än de flesta moderna megamiljonärer skulle veta vad de ska göra med, kan tyckas vara ett udda val för en man som byggde sin förmögenhet för att passa de unga och hippa. Men sedan verkar Mr. Born ha en medfödd förståelse för hur man använder utvalda delar av det förflutna för att polera nuet – d.v.s. den noggrant utvalda atmosfären på en plats som Bowery Hotel.
Dessutom, Ms Born, en konsulterande gemolog , utan tvekan hittat något att älska i den bokstavliga juvellådans interiör på dynan. Och flytten kräver inte att paret ska lära känna en ny stadsdel, de behöver knappast lära känna ett nytt kvarter - på handlingen anger de Borns sin nuvarande adress som 1010 Fifth.