
Al Pacino morrar och spottar sig igenom en film som hade varit bättre titulerad som Mumlandet .
Slobbande sycophants dedikerade tillTron på att Al Pacino inte kan göra något fel kan falla för det odugliga, snubblande nonsenset i en usel film som kallas Ödmjukningen , men var förvarnad: Det är fruktansvärt.
| DEN ÖDMULIGA ★ Skrivet av: Buck Henry |
Lama regisserad av den vanligtvis polerade Barry Levinson och baserad på en av de dopigaste och minst framgångsrika böcker som någonsin skrivits av Philip Roth, är detta en filmisk skräphög om en berömd, nedåtgående skinkskådespelare som går igenom ett hallucinatoriskt nervsammanbrott på och utanför scenen som så testar. godtrogenheten och krossar tålamodet att jag kände att jag själv hade en nervös kollaps. Herr Pacino morrar och spottar sig igenom rollen som Simon Axler, en person som tappade sin mojo genom att blanda Shakespeare med Actors Studio. Den öppnar i hans omklädningsrum där han smäller på flamboyant fettfärg i smärtsamma närbilder, förbereder sig för en katastrofal produktion av Som du gillar det , reciterar Bardens skärvor med konstnärskapet av en sopsamlare mitt under en soporstrejk. På scenen glömmer han handlingen, kastar sig i orkestergraven i ett misslyckat självmordsförsök inför en förfärad publik och blir utestängd från teatern. (I Buck Henrys stökiga och idiotiska manus, paralleller med det lika dystra, överskattade Birdman finns överallt, men jag hatade den här ännu mer.)
Det kan finnas en tunn gräns mellan geni och galenskap, men i sin berusade fantasmagoria ger Axler upp skådespeleriet för alltid och hamnar i en månad på en rehabanläggning innan han flyr till sin Connecticut-herrgård i skogen och blir kär i den lesbiska dottern (Greta Gerwig) av hans två äldsta skådespelarevänner (en bortkastad Dianne Wiest och Dan Hedaya), en tjej han inte har sett sedan hon var 10 som omedelbart avsäger sig sin homosexualitet för att dra in honom i sängen. Varför en 30-årig homosexuell tjej skulle dumpa sin egen partner (Kyra Sedgwick, en universitetsdekan ännu) för att härja en skiftlös, orakad mer än dubbelt så gammal (Pacino är 74) som tar lugnande medel mot ryggsmärtor är någons gissning. Filmen är en oslagbar överseende med den åldrande, kreativt konkursade Philip Roths egna sexuella fantasier, och den är ungefär lika underhållande som ett dåligt fall av bältros.
Medan Gerwig aldrig riktigt får det där med åldersskillnad att fungera, är det intressant att se henne försöka, och lämna sexleksaker runt huset till larmet av sina arga föräldrar, hennes tidigare älskare, universitetsdekanen, och en annan ex-partner, nu en svart kvinna till manlig könsbytepatient spelad av Billy Porter, dragqueen från Broadway's Kinky stövlar . Det finns en walk-on av den inkompetente, sövde Charles Grodin, och den utmärkte Dylan Baker spelar Axlers psykiater som håller kontakten med sina patienter via Skype. Ännu värre, en underintrig om en mentalpatient (Nina Arianda) som dyker upp vart han än vänder sig och ber Axler att döda sin man, är en löpande gag som drar Ödmjukningen in i hopplös enfald.
Vid 5 fot-7 och skrynklig som en torkad katrinplommon är det svårt att spela en man som får tillbaka sin mojo, och Al Pacino försöker inte ens med någon rimlig grad av hantverk eller kroppsbyggnad. Till och med på hans zenit var hans starka sida aldrig komedi, men självöverseende tillåten att råna av regissören Mr Levinson, han är mer föga övertygande än någonsin. Det hjälper inte att herr Levinson besvärar honom med fula närbilder och sadlar honom med improviserade bitar av Shakespeare, dåligt levererade i läskiga, enstaviga grymtningar. När den mäktiga fallet hörs ljudet av en motorcykelkrasch. De borde ha kallat det här röran Mumlandet .