MINA BLÅBÄRNÄTTER
Speltid 90 minuter
Skrivet av Wong Kar Wai och Lawrence Block
Regisserad av Wong Kar Wai
Medverkande Natalie Portman, Jude Law, David Strathairn, Rachel Weisz

Wong Kar Wais Mina blåbärskvällar , från ett manus av Wong och Lawrence Block, från en berättelse av Wong, markerar Wongs första engelskspråkiga inslag i en 20-årig karriär med åtta inslag och två segment som har gett honom kritiska hyllningar och festivalpriser runt om i världen. Lyckligtvis har Mr. Wong gjort den farliga resan till ett nytt språk utan att offra sin konstnärliga själ och mycket personliga visuella stil. Därför, Mina blåbärskvällar tycker mig vara tillräckligt förtrollande och förtrollande även vid detta tidiga datum för att göra min lista över de 10 bästa engelskspråkiga filmerna från 2008.

Verkligen, Min Blåbärsnätter lyckas fullt ut med att uppnå de mål som dess auteur hoppades nå, som han förklarade i ett uttalande: Ibland kan det påtagliga avståndet mellan två personer vara ganska litet men det känslomässiga avståndet kan vara mil. Mina blåbärskvällar är en titt på dessa avstånd från olika vinklar. Jag ville utforska dessa vidder både bildligt och bokstavligt, och hur lång tid det tar att övervinna dem.

Wong får inte mycket hjälp i denna samtidigt intima och expansiva strävan av sin medförfattare, Mr. Block, en erfaren kriminalromanförfattare med det nödvändiga goda örat för dialog som efterfrågas av mysteriegenren. Filmen är också väl betjänad av en frisinnad skådespelare som leds av en nykomling på filmduken, popmusiksensationen Norah Jones som Elizabeth, som inleder filmen med ett brustet hjärta och reser genom Amerika för att försöka laga den. Hennes karaktär är dock en servitris, inte en sångerska, förutom på soundtracket; Där går hon tillsammans med många andra i en rad flammande ballader som förstärker filmens huvudtema om en oändlig längtan efter den där enda sanna kärleken som sällan verkar förverkligas direkt.

Elizabethexploderar av ilska och tårar på ett kafé en natt när hon ser sin pojkvän (Chad Davis) med en annan kvinna (Katya Blumenberg). Kaféets nyckfulla ägare, Jeremy (Jude Law), försöker trösta henne, men hon återvänder hela tiden till gathörnet som ser upp till hennes pojkväns lägenhet, där han nu underhåller hennes efterträdare.

När hon lär känna Jeremy bättre visar han henne en stor burk full med nycklar som lämnats av föraktade älskare, i hopp om att ägarna kommer tillbaka för att hämta dem, men det gör de aldrig, säger Jeremy till Elizabeth. Jeremy har själv en uppsättning nycklar i burken, men han har precis gett upp hoppet om att hans tidigare älskade ska återvända för att bryta burkens dystra förtrollning. Under ett av deras samtal avslöjar Jeremy att ingen någonsin beställer blåbärspajen eftersom alla hans kunder är fasta i andra bakverk. Elizabeth beställer sedan experimentellt en portion blåbärspaj, och vi ser henne äta varje tugga med en blandning av nöje och överraskning. Vid det här laget har direktören för På humör för kärlek (2000) och 2046 (2004), har visat sin stilistiska hand i skiftningar av fokus och vinkel när Elizabeth glatt slukar blåbärspajen. Hon faller sedan i en djup sömn på disken, och Jeremy smeker ömtåligt håret som går över hennes panna.

Men vi är bara i den första tredjedelen av filmen, och Elizabeth har en lång väg kvar att gå som observatör och deltagare i två andra livshistorier, en i Memphis och den andra i Nevada, innan hon kan återvända till Jeremy i New York som en känslomässigt säker kvinna. Wong tror bokstavligen på de långa avstånden som hans karaktärer måste resa, och varför inte utnyttja praktiskt taget hela den amerikanska kontinenten till sin första amerikanska film?

I en bar i Memphis där Elizabeth har anställts som servitris av den stränga men märkligt medkännande chefen (John Malloy), kommer hon i kontakt med Arnie (David Strathairn), en ledig polis som försöker dricka sig ur hans förtvivlan över sin separation från sin fru, Sue Lynne (Rachel Weisz). Elizabeth ser hjälplöst på när en hopplös situation slutar värre för Arnie än för den mer känslomässigt motståndskraftiga Sue Lynne.

Det här avsnittet i filmen utspelar sig på ett farligt skumt sätt, och om Elizabeths nästa äventyr, i Nevada, var i samma nyckel, skulle hela filmen glida nedför. Istället lyfter en vacker och pigg pokerspelare vid namn Leslie (Natalie Portman) på egen hand upp hela filmen med sitt fräcka, häpnadsväckande sätt och sina underhållande skamlösa försök att manipulera Elizabeth till att ge upp sitt livs besparingar för löftet om en bil, så att Leslie kan gå in i ett pokerspel igen där hon tidigare har spelat och förlorat allt i en vinnare-ta-allt hand.

Under tiden har Elizabeth hållit kontakten med Jeremy, via vykort och mobiltelefonsamtal. Det är dags för en sista återförening, och ytterligare en stor portion blåbärspaj. Poängen är att blåbärspajen är påtagligt mycket mer än en metafor. Wong behandlar det som livets och minnets välsmakande grejer i en övertygande långsträckt kärlekshistoria som bär facklan.

Man kan säga att Wong bara har en historia att berätta, men oavsett om den utspelar sig i Hong Kong och Singapore, eller i New York, Memphis och Nevada, är det i slutändan den viktigaste historien som biografen kan berätta, och Wong gör det vackert och passionerat.