Israel Ka'anoi Kamakawiwo'ole som avbildas i en animerad video skapad av Google Doodle.YouTube/GoogleDoodles

Hawaiimusikern Israel Kamakawiwo'ole, även känd som Bruddah IZ, skulle ha fyllt 61 idag, ett faktum som Google (GOOGL) firar med en doodle och animerad video som hedrar musikern, som hörs sjunga sin tolkning av Somewhere Over the Rainbow spelad på ukulele med ett traditionellt hawaiiskt musikaliskt ljud. Kamakawiwo'ole kan ha blivit mest känd över hela världen för den här låten – som spelades in i en enda film en kväll 1988 och blev inte populär förrän efter hans död 1997 – men hans prestationer inom musik och opinionsbildning är breda och lämnade ett outplånligt spår. om hawaiisk kultur.

Kamakawiwo'ole släppte 15 album med bandet han bildade med sin bror och tre vänner, kallade Makaha Sons of Niʻihau, innan han dog av andnings-, hjärt- och andra hälsoproblem vid 38 års ålder. Dessutom, Kamakawiwo'ole, som föddes samma år som Hawaii blev den 50:e staten, var en anhängare av Hawaiis självständighet, och använde sina texter för att uppmana till suveränitet samt miljöskydd av öarnas naturliga underverk.

För att hedra mannen som blev känd som Voice of Hawaii, var art director Sophie Diao medveten om att på rätt sätt hylla landet och kulturen som han inte bara älskade, utan kämpade för att skydda. I en intervju om att skapa doodle publicerad av Google berättar hon hur hennes forskning och samtal med hans producent, Jon de Mello, och änkan, Marlene Kamakawiwo'ole, gjorde det möjligt för henne att integrera element som var verkligt viktiga för Kamakawiwo'ole, till exempel inklusive bildspråket av hans favoritblomma, plumeria, som växer rikligt på Hawaii.

Doodle är full av platser på Hawaii som hade speciell betydelse för Israel, sa Diao . Soluppgången vid Diamond Head, Makaha Beach, Palehua vista, den flödande lavan och vulkanlandskapet på Big Island, den svarta sandstranden vid Kalapana, Wai'anae-kusten. Allt kan ses i videon som presenteras för Google-användare i USA och i delar av Europa på sökmotorns hemsida idag, som också hyllar Asian Pacific American Heritage Month i USA.